6 janvier 2023

Aïssa le fantôme Par Hanane Saker  Le revenant On l’appelait Aïssa. Aïssa le fou. Personne ne savait, dans ce village de Trézel, au sud de Tiaret, qui il était ni d’où il venait. Il était arrivé un matin d’automne par le premier car Morry qui desservait la ligne Laghouat-Oran. On l’avait déposé devant l’agence de voyages et… adieu Aïssa.           Ses tuteurs l’avaient abandonné là, sur le trottoir, sans un mot, sans une adresse, sans une explication. La cinquantaine... [Lire la suite]

LE VOLEUR VOLÉ. Un honnête commerçant cheminait le long du sentier. Il regagnait son village, après avoir traité une bonne affaire de blé et ses poches étaient garnies de bel argent. Chemin faisant, il réfléchissait à ce qu’il pourrait acheter avec son gain et faisait mille projets ! Peut-être pourrait-il se payer une paire de bœufs ou encore des moutons ou tout simplement de la bonne terre afin d’agrandir ses champs. Mais il y a loin de la coupe aux lèvres et tandis qu’il cheminait, il aboutit à une clairière dans... [Lire la suite]

LA FÉE (adapté de Charles Perrault) Il était une fois une veuve qui avait deux filles ; l'aînée lui ressemblait si fort et d'humeur et de visage, que quiconque la voyait, croyait voir la mère plus jeune. Elles étaient toutes deux si désagréables et si orgueilleuses qu'on ne pouvait vivre avec elles. La cadette, qui était le vrai portrait de son père pour la douceur et pour l'honnêteté, était avec cela une des plus belles filles qu'on eût su voir. Comme on aime naturellement son semblable, cette mère appréciait beaucoup... [Lire la suite]

La jarre abimée. Un porteur d’eau indien transportait deux grandes jarres aux extrémités de sa planche. L’une des jarres était fêlée et perdait presque la moitié de son précieux contenu au cours de chaque voyage, alors que l’autre conservait toute son eau de source jusqu’à la maison du maître. La situation dura ainsi pendant deux ans. Deux ans au cours desquels le porteur d’eau ne livra qu’une jarre et demie d’eau, chaque jour, à son maître. Bien sûr, la jarre sans défaut... [Lire la suite]

L'enfant serpent. Il était une fois, une femme qui se désolait de n’avoir pas d’enfant. Un jour, alors qu’elle cuisinait, elle aperçut un tout petit serpent au fond de la cheminée. Elle le trouva si mignon qu’elle dit tout haut : - Ô mon Dieu ! Si seulement j’avais un enfant même si c’était un serpent. Chose incroyable, son vœu fut exaucé et neuf mois après, elle mit au monde un petit serpent. Malgré le désagrément éprouvé par cette naissance, les parents le nommèrent Samy et lui donnèrent toute leur affection. ... [Lire la suite]

Le choulame. Un jeune homme partit un jour de chez lui parcourir le vaste monde afin d'apprendre la vraie vie. Avant qu'il s'en aille, sa mère l'avertit : - Ne prends pas, mon fils, des chemins interdits. Si tu vois un sac noué, ne le dénoue pas. Et si tu te trouves en danger, pense à moi ! Le fils promit de se souvenir de toutes ces recommandations, mais à peine fut-il sorti de la yourte qu'il oublia les conseils maternels. Il voyagea un jour, puis un autre, et il arriva à un chemin où deux os croisés gisaient sur le... [Lire la suite]

.Blanche-Colombe. Il était une fois un roi qui avait un garçon, déjà grand, dont il espérait faire un jour l’héritier du royaume. Mais sa femme mourut et il se remaria. La nouvelle reine avait un ardent désir d’avoir, elle aussi, un enfant. Elle attendit longtemps en vain et elle finit par concevoir une violente jalousie à l’égard de son beau-fils, qu’elle travailla désormais à perdre auprès du roi par tous les moyens. Le prince, grand chasseur devant Dieu, sortait tous les jours, suivi de la nombreuse suite de ses... [Lire la suite]

Le Chat Pèlerin. Un chat vivait à côté d'un village de souris, les temps étaient très durs, il n’y avait rien à manger. De peur d’être dévorées, les souris s'empressaient d'entrer dans leurs trous, à chaque fois qu’elles voyaient le chat. Celui-ci maigrissait à vue d’œil. Un matin très tôt, le chat sort de chez lui, marche dans les rues désertes en criant à haute voix pour se faire entendre : - Écoutez-moi, je ne dis que la vérité, demain je vais faire un pèlerinage à la Mecque, comme ça je ne ferai plus de mal à... [Lire la suite]

Constantine et ses légendes… Le Rocher était habité par des maîtres féroces dont la sauvagerie semble conditionnée par la nature du site hérissé de rocs surplombant l’abîme où se déchaîne la furie des eaux. Le décor ainsi planté, l’imagination fit le reste pour faire de Constantine un lieu où fleurissent des légendes les plus invraisemblables. Aziza et l’ogre du Rhumel. Cette histoire se racontait dans les demeures constantinoises sous le règne turc. Elle met en scène un homme que la nature a défavorisé pour en... [Lire la suite]

AÏCHA LA MAUVAISE. IL était une fois une femme très acariâtre qui se nommait Aïcha ! Elle avait pour époux un pauvre homme, qu’elle martyrisait et qui se nommait Slimane. Un jour qu’il se lamentait sur son triste sort, assis près du foyer et surveillant le couscous cuisant dans le couscoussier, car sa femme était partie à la ville afin d’aller voir une de ses sœurs, il entendit frapper à la porte. — Ach Koun ? (qui est là ?) cria-t-il. — Je suis un pauvre malheureux, répondit celui qui avait frappé, j’ai faim, peux-tu... [Lire la suite]