01 février 2023

Le dragon de Wawel. (Conte et légende polonais.)

Le dragon de Wawel Conte et légende polonais.   Au bord de la Vistule, il y a de cela longtemps, bien longtemps, se dressait un rocher élevé, qui dominait toute la plaine. Des ronces entouraient ses pentes, et des forêts touffues. Un silence morne y régnait. Les oiseaux fuyaient l’ombre des branches, et les loups eux-mêmes évitaient ses abords. En été, les hêtres et les chênes seuls bruissaient, les abeilles bourdonnaient autour des tilleuls, c’était pour elles un refuge tranquille. Ici, personne ne viendrait dérober... [Lire la suite]
Posté par Jeddi à 13:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

28 janvier 2023

La Princesse Blandine - Conte Plouguernevel (Côtes-d'Armor-Bretagne)

La princesse Blandine La Princesse Blandine                                 Plouguernevel Il était une fois, un seigneur très riche qui avait trois fils. L’aîné s’appelait Cado, le benjamin, Méliau, et le cadet, Yvon. Un jour qu’ils partirent à la chasse, les trois fils rencontrèrent une petite vieille, qu’ils ne connaissaient pas et qui portait sur sa tête une cruche pleine d’eau, puisée à la fontaine. — Seriez-vous capables, demanda Cado à ses... [Lire la suite]
Posté par Jeddi à 05:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 janvier 2023

La Princesse métamorphosée en souris - conte de Bretagne narré par Catherine Doz, femme Colcanab, en janvier 1869.

La Princesse métamorphosée en souris. Selaouit holl, mar oc’h eus c’hoant, Hag e clewfet eur gaozic koant. Ha na eûs en-hi netra gaou, Mès, marteze, eur gir pe daou. Écoutez tous, si vous voulez Et vous entendrez un joli petit conte, Où il n’y a pas de mensonge, Si ce n’est, peut-être, un mot ou deux.   IL y avait, une fois, un roi de France, déjà âgé, et qui n’avait pas d’enfants, ce qui le chagrinait beaucoup. Enfin, la reine donna le jour à une fille, alors qu’ils commençaient à désespérer, et sa naissance fut célébrée... [Lire la suite]
Posté par Jeddi à 15:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 janvier 2023

lA BELLE AUX CHEVEUX D’OR. (conte Kabyle)

LA BELLE AUX CHEVEUX D’OR.   Il y avait une fois la fille d’un roi qui était si belle, qu’il n’y avait personne de si beau au monde ; pour cela on l’appelait la Belle aux Cheveux d’Or car ses cheveux étaient plus fins que de l’or, d’un blond merveilleux, tout frisé, et lui tombaient jusque sur aux pieds. Elle allait toujours couverte de ses cheveux bouclés, avec une couronne de fleurs sur la tête et des habits brochés de diamants et de perles ; on ne pouvait la voir sans l’aimer. Il y avait un jeune roi de ses voisins qui... [Lire la suite]
Posté par Jeddi à 18:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
14 janvier 2023

Agellid amesvatli “Le roi inique”

Agellid amesvatli “Le roi inique”   Amachahou rebbi ats iselhou.Ats ighzif anechth ousarou. (Écoutez, que je vous conte une histoire, Dieu fasse qu’elle soit belle, longue et se déroule comme un long fil).   Jadis régnait sur la terre un monarque aux multiples lubies. Ce sont quelques-unes d’elles, que nous allons vous raconter à travers ce conte du terroir.   Ce roi qui avait droit de vie et de mort sur tous ses sujets s’ennuyait à en mourir dans son palais. Ses « fous » attitrés ne le faisaient plus rire.... [Lire la suite]
Posté par Jeddi à 08:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,